Молодой, стеснительный японец Митче заходит в ночной клуб, в надежде познакомиться там с девушкой. Почему он не может найти себе девушку в другом месте? Стесняется. Боится, что откажут.
Что же до клуба, девушки там работают, нет, не проститутками, хотя и такое случается, хостес. И в их обязанность входит развлекать клиентов, выпивая с ними.
Так что, вариант беспроигрышный, но не в случае нашего героя!
Примечания автора:
Если понравился рассказ, рекомендую прочитать здесь же "Проникновение" и "Изнанка веера" - тоже о Японии.