Лейтенанта Василису Корсакову, которая дожидается, когда начнётся операция «Туманы Калуны» временно переводят в группу Валерия Кирьянова, чтобы захватить одного из лидеров имперских реваншистов. Но, оказывается, всё не так и просто, и рядовая операция превращается в запутанное расследование.
Примечания автора:
Это рассказ, который свяжет два цикла, "Наследие Предтеч" и грядущий "Туманы Калуны".