Джек выбрал себе роль сыщика в игре Кибервиль и получил широкую известность. Он ловит сбежавших от хозяев роботов, а еще ищет украденных. Бывает, что у него отбоя нет от клиентов. Но сейчас он совершенно свободен. И тут его находит клиентка, у которой сбежал робот-геолог. Но у нее нет столько денег, чтобы нанять Джека, и она предлагает ему свою помощь. Поторговавшись, они находят компромисс и отправляются на поиски...
