Карантинная планета. Две неудачные волны колонизации, завершившиеся полным крахом и огромным числом жертв из-за смертельно опасной для человека фауны. Потомки выживших поселенцев технологически отброшены в каменный век и отгородились от природы в посёлках-крепостях... В таких условиях в затерянном среди опасного леса посёлке растёт Валери - маленькая хрупкая девочка с уникальным даром понимать обитателей леса.
Эта книга является предысторией талантливой и прекрасной Мастера Зверей лэнг Валери, близкой подруги кунг Комара - главного героя цикла романов "Искажающие Реальность".