Артем очнулся в кошмаре: разбитая машина, дремучий лес, жгучая боль. Погоня за преступником обернулась крахом. Но сегодня ночью оперативник забудет о бандитах и уличных разборках. Здесь Артема встретит ужас, к которому не готовят на службе. И если он не выстоит, это укромное местечко станет его могилой.
