Рассказ не претендует на историческую достоверность, однако в реалиях холодной войны всякое бывало, могло случиться и такое ...
Примечания автора:
изначально в произведении планировалось пустить немецкий, чтобы по особому выделить персонажа, но ... смысл мне закидывать в переводчик, чтобы вы тоже закидывали в переводчик)
пусть будет просто косым шрифтом, так удобнее и мне и вам.