Третий День Сентябрьских Ид
в процессе
332 385 , 8,31 а.л.
Древний Рим, ранняя весна 64-го года нашей эры, альтернативная вселенная...
Некоторые исторически-грамотные читатели, наверное, скажут, что эта книга не отражает реальных исторических событий. "Ерунда какая-то! Рим не зависел от оливкового масла из Греции! И вообще, с чего вдруг империю должно заботить какое-то там масло? Да какое угодно! Чего? Каменное?" (petroleum - "каменное масло" - прим. перев.)
Ответ на это простой. Это - альтернативная вселенная, где все возможно. Так что если вы не видите связи с нашим миром, может быть это от того, что ее просто нет. Или от того, что вы ее просто не видите.
И нет, эта история не имеет никакого отношения к Джорджу Бушу, исламу и Америке. Место - древний Рим, время - 64 AD (императора Нерона), религия - христианство.
Этот перевод не вычитан. Давайте знать о проблемах в личку.
Некоторые исторически-грамотные читатели, наверное, скажут, что эта книга не отражает реальных исторических событий. "Ерунда какая-то! Рим не зависел от оливкового масла из Греции! И вообще, с чего вдруг империю должно заботить какое-то там масло? Да какое угодно! Чего? Каменное?" (petroleum - "каменное масло" - прим. перев.)
Ответ на это простой. Это - альтернативная вселенная, где все возможно. Так что если вы не видите связи с нашим миром, может быть это от того, что ее просто нет. Или от того, что вы ее просто не видите.
И нет, эта история не имеет никакого отношения к Джорджу Бушу, исламу и Америке. Место - древний Рим, время - 64 AD (императора Нерона), религия - христианство.
Этот перевод не вычитан. Давайте знать о проблемах в личку.
Примечания автора:
Большая просьба! Если читаете, говорите мне где криво и коряво. Это мой перевод собственного текста на русский, и ровно все сделать трудно. Тут текст, который я перевел на русский с собственного оригинала на английском (septemberides.us).Собственно потому и скачивание запретил, не хочу, чтобы невычитанный текст расползся по Интернету.
- I. ТАК ТЫ ГОВОРИШЬ, НАМ НУЖНА КАТАСТРОФА?
- II. СПЛОШНЫЕ НЕПРИЯТНОСТИ
- III. ГОСПОДЬ, СПАСИ СВОИХ ДОБРЫХ ОВЕЦ
- IV. МОЖНО, МЫ СОЖГЕМ ЕГО ДОМ, ПОЖАЛУЙСТА?
- V. МЫ ПОМОГАЕМ ИМПЕРАТОРУ, ПАЧО!
- VI. НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ
- VII. КОНЕЧНО, ГЛАП!
- VIII. ЕСЛИ МЫ ДОСТАТОЧНО ВЕРНЫ
- IX. ЭТИ ХИТРЫЕ УБЛЮДКИ
- X. ВОЗЛЮБИ СВОЕГО СОСЕДА
- XI. Я ОТПРАВЛЮ ЛЮДЕЙ
- XII. ПРОВИНЦИЯ, КОТОРОЙ НЕ ЖАЛКО
- XIII. Для этого нужны кой-какие деньги
- XIV. Братья во Христе, Улыбайтесь!
- XV. Местные вонючки не считаются
- XVI. Доверься Господу
- XVII. Наверное, Нет
- XVIII. Это становится привычкой
- XIX. Плутонова задница!
- XX. Император? Кто?
- XXI. Зкорбь Тваего На’ода
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
Читаю / слушаю
Отложено на потом
Прочитано
Не интересно
Сортировать по
Ошибка загрузки комментариев.