В самом сердце Москвы, под оживленными улицами, скрывается древняя тайна, которая на протяжении веков оставалась нераскрытой. Юная студентка Дарья, изучающая историю, случайно натыкается на загадочный манускрипт, спрятанный в одном из книжных магазинов.
Манускрипт, написанный на старинном языке, повествует о тайном обществе, которое веками охраняло некий артефакт, якобы обладающий невероятной силой. По легенде, этот артефакт был спрятан в лабиринте тоннелей под Москвой, ныне используемых метрополитеном.
Увлеченная этой загадкой, Дарья показывает манускрипт своему другу Ивану, который работает в метро. Вместе они решают провести расследование и докопаться до истины. Для помощи в деле они привлекают опытного следователя Андрея Волкова из столичной полиции.
Трио начинает изучать старинные карты, записи и архивы, пытаясь найти подсказки о местонахождении артефакта. Их поиски приводят к обнаружению странных символов и загадочных граффити в отдаленных уголках метро.