Произведение "Дочь Шепота" рассказывает историю Айкарисимы, девушки из народа айну, которая обладает даром общения с духами природы. Когда на их землю обрушивается беда из-за разгневанного духа Фукуроу, Айкарисима отправляется в опасное путешествие, чтобы вернуть украденные сердца камуй (духов) и восстановить равновесие в мире. На своем пути она встречает загадочного юношу Хиро, который помогает ей преодолевать испытания и раскрывает свою связь с духами.
Это история о любви, жертвенности, борьбе добра и зла, о связи человека с природой и о том, что даже самый маленький человек способен на великий подвиг.
Примечания автора:
Некоторое время назад моя любовь к японской культуре попыталась найти выход в литературном произведении. Понимая, что писать о любви не зная чувств, невозможно, я увлеклась изучением некоторых особенностей японской литературы. Так я пришла к пониманию, что наиболее близким мне, стал стиль дзюбунгаку. Многоуважаемый Китамура Тококу говорил о нем как о ценности, которая определяется эстетикой, намеренно противопоставляемой не только философской и исторической литературе, но и вообще научной. Так родилась Айкарисима, на создание которой, в том числе повляли анимационные работы Хаяо Миядзаки.