По воле слепого случая или предрешённой судьбы, Сара Керриган, некогда устрашающая и могучая Королева Клинков, а ныне ищущий возмездия старому врагу человек, обнаруживает таинственный, предположительно протосский, портал, увлёкший её в загадочное межпространственное измерение. Не в силах вернуться назад, она вынуждена бороться за свою жизнь, балансируя на грани смерти, и всё ради неясных замыслов, ключевой фигурой в которых выступает сама Керриган. И кто же тот странный незнакомец-путеводитель?