Принцу Лу Тену всего тринадцать лет, но отец поручает ему ответственное задание — восстановить порядок в провинциальном городе, где нашли приют беженцы из недавно отвоёванной Царством Земли колонии. Лу Тен верит, что все, кто родился и вырос в Стране Огня — единый народ, несмотря на любые различия. Вот только как убедить в этом бунтовщиков, готовых скорее сжечь собственный город, чем терпеть в нём магов земли?
