Работа написана с опорой на собранные в библиотеке Малосадского монастыря записи о встречах людей и болотников. (…) Работа содержит текст, представляющий собой художественное переложение свидетельств из нескольких источников. (…) За основу взят дневник Колояра из Белой Рати, а также показания жителей села Большое поле.
Целью текста является воссоздание событий, произошедших в июле 265 года от Сотворения мира.
(из описания выпускной работы студиоуса Главной археологической академии Гардарики)