Операция «Неясыть» стоит под угрозой, ведь Аня Форджер слишком медленно зарабатывает стеллы, умудряясь прибавлять к их числу танитры. Руководство недовольно, вынуждая Лойда прибегнуть к крайним мерам — вызвать «Ищейку». Так к семье Форджеров присоединяется новый член семьи, который не только поможет Лойду и Йор в их непростых отношениях, но и станет для Ани надёжной опорой и поддержкой в Эдеме, куда родителям вход воспрещён.
