Планета Террия осталась позади. Борис Преображенский вновь попадает в неожиданные обстоятельства, и вместо спокойной адаптации в Единении ему придется бороться за жизнь. Теперь он раб, а его обязанность – сражаться на арене. Правила просты: смерть или слава – третьего не дано. Прольётся много крови. Той самой, что так обожают герральды. Но в этот раз алые потоки омоют не чуждые земли, а их собственную территорию. Каждый удар сердца Бориса станет вызовом устоявшемуся равновесию в единении, каждый взмах клинка – эхом древних.
Какова будет цена свободы? И кем он станет, пройдя через всё это? Падёт ли духом, или закалится в нечто большее?
