Примечания автора:
У Ма было доброе сердце. Она торговала в маленькой лавочке, доставшейся ей от родителей. Когда соседи не смогли заплатить налог, и сборщик выгнал их из дома, Ма приютила бедняг.
Когда соседи съели все запасы в ее доме и все товары для продажи в лавке, Ма не смогла заплатить налог. И сборщик выгнал ее из дома. И соседи ругали ее, что они остались без крыши над головой.
Горько плача, сидела Ма на берегу ручья. Вдруг в отражении она увидела девушку, похожую на нее, как второе яблоко с той же яблони. Только злую.
Злая девица пошла в деревню, и, назвавшись Ма, потребовала долг гостеприимства с соседей. Пришлось даже обратиться в суд, который Ма выиграла - ей присудили соседей как рабов. Ма продала соседей поденщиками на рисовое поле. Вырученных денег ей хватило, чтобы заплатить налог и купить товары в лавку.
Больше Ма не ходила к ручью. Она сидела в своей лавочке и пила чай. Все было хорошо. Потому что добро всегда побеждает зло!
