На крючке. LitRPG роман Майкла Р. Миллера - Майкл Р. Миллер, Magic Dome Books - читать книгу в онлайн-библиотеке

На крючке. LitRPG роман Майкла Р. Миллера

57K
Джек Кросс хотел всего лишь поиграть в игру. А теперь он сражается за собственную жизнь!
Когда таинственный хакер получает контроль над Сотней Королевств, Джек оказывается заперт внутри фэнтезийного мира VR, как и миллионы других игроков. Только вот его ситуация еще более опасна, чем у остальных. Ведь его убежищем стала та самая башня, которую террористы сделали своей базой. Джек — единственный свободный игрок в этих стенах. Что еще хуже, в реальном мире его тело задыхается от жары в душной комнате, и надежды на спасение нет.
Если учесть, что Джек начал игру на низком уровне в классе мусорщика, его шансы на то, чтобы пробиться наружу, близки к нулю. Однако он пытается совершить невозможное: Джек создает оружие, оборудование и ловушки в альянсе со смертоносным мастером данжа и искусственным интеллектом (которому доверяет не до конца) и вступает в битву против времени, чтобы спасти не только себя, но и миллионы других игроков-заложников.

Примечания автора:

Роман-бестселлер, вошедший по рейтингу читателей США в сотню лучших книг основного чарта Амазона - https://www.amazon.com/dp/B07M82LV1S/

«На крючке» — это своеобразный микс атмосферы World of Warcraft и Die Hard (Крепкий орешек), использование ярких механик жанра LitRPG c фокусом на крафте. Читатель найдет здесь подробные описания игровых предметов и заклинаний, таблицы свойств персонажей и наборы параметров для классов.

Спасибо, что заинтересовались моей книгой! К сожалению, здесь не хватит места для того, чтобы поблагодарить всех, кто помог «На крючке» появиться на свет, зато я могу от всей души поблагодарить читателей. Ведь без вас я бы никогда не смог реализовать свою мечту и стать писателем.

Хорошего чтения!
Майкл

Автор © Майкл Р. Миллер 2019
Художник © Виктор Тоз 2019
Переводчики: © Александра Давыдова 2019
© Сергей Карпов 2019
Редактор: Алексей Бобл
Издательство Magic Dome Books, 2019
Все права защищены
ISBN: 978-80-7619-070-2
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
2 153
Читают сейчас
1 237
Прочитали
177
Скачали
87

Начало и конец дня на графике считаются по московскому времени (UTC +03:00)

Перевод выполнен с официального разрешения автора оригинала.

Сортировать по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Евгений Мирошниченко
#

Скачал и начал читать, но долго не протянул. Автор то ли по недомыслию, то ли ещё по какой причине, нарисовал своего ГГ человеком, которому вообще не тянет сопереживать. Причём как в реале, так и в игре. Нервный, глупый и позорный слабак в реале, нервный, глупый и жадный хапуга в игре. Возможно, где-то там потом ГГ и раскрылся с лучшей стороны, но это уже без меня, уж простите. Вокруг множество отличных книг, которые ждут своего прочтения, чтобы давиться этим третьим сортом. И если это в США и правда роман-бестселлер, я просто сочувствую читателям из США.

 раскрыть ветвь  0
Ильмир Нуриев
#

В целом книга средняя, но не без изюминки.

Отдельные вопросы к переводу) Например батл-рояли?) Как звучало это в оригинале? "Battle Royale players" игроки (участники) королевской битвы.

Или " сделаешь мне предложение?" Да я понимаю что в оригинале написано "Make me an offer?” Но в русском так говорят только блин о замужестве. У нас говорят, что ты мне предложишь. Ну и так далее. 

 раскрыть ветвь  0
Alexey Tkachenko
#

Разрабы - Студия «Отмороз» 🙂 

 раскрыть ветвь  0
Вадим Александров
#

Ну в целом и общем неплохо, не пожалел что потратил время на нее в принцыпе на 4 из 5 тянет, автору и переводчику огромное спасибо. 

 раскрыть ветвь  0
Георгий
#

Автор ошибся. Ошибся в возрасте ГГ, причем лет на десять. Какой выпускник универа?! Типичный тинэйджер (школото обыкновенное).

 раскрыть ветвь  0
Ося Пепелац
#

Мое почтение переводчику - в оригинале язык победнее. 

 раскрыть ветвь  0
Ridikluder
#

Очень круто. Спасибо за публикацию

 раскрыть ветвь  0
Никита Котов
#

Единственная книга в серии?

 раскрыть ветвь  1
Magic Dome Books автор
#

Да, это пока сингл. Автор раздумывает над продолжением, но пока не сообщал о планах взяться за работу.

 раскрыть ветвь  0
Михаил Барсуков
#

Прочитал 9 глав, пока непонятно читать или нет, ничего ещё не произошло, надо ещё 2 или 3 главы. (

 раскрыть ветвь  0
Стас Локов
#

Друзья, я правильно понимаю, что эту книженцию стоит обходить стороной?

 раскрыть ветвь  2
Chana
#

И да, кстати. Если всё-таки решите покупать - идите на ЛитРес. Там разрешают эту книгу  скачать - раз, и на Литрес легко разжиться промокодом на скидку. Проще всего добыть промокод на https://pikabu.ru/community/googleplay , смотрите не только последний пост, но и предыдущие, промокоды действуют несколько дней. 

Лично я предпочитаю покупать книги на этом сайте, но возможность скачивания мне выбора не оставила. На вопрос, почему такая дискриминация АТ в плане скачивания, Мэджик Дом Букс предпочли отмолчаться 

 раскрыть ветвь  0
Chana
#

Ну не так чтобы. Неплохо, вообще. Точнее, скорее, не плохо.

Читывала я зарубежный фанфикшен, написанный получше, читывала я зарубежный фанфикшен, переведенный получше. И практически любой переводной фик обычно получше вычитан. Тут же в литературном бестселлере выпущенном у нас аж "литературными агентством и издателем" регулярно встречалось: "послушались тяжёлые шаги", "если я не отдал ему деньги", "смертельно выстрела", "поступила намного уже", "происходит руны на ладони", "с темнми большими глазами", такое себе "и так сойдёт".

Мои претензии к книге другого толка. Книгу взяла после рецензии Сугралинова и поняла одно: рекомендации от него буду делить надвое и думать трижды)) Потому что обещалось буйство крафта и лута, а в результате автор умудрился написать крафтинг и лутинг унылым даже для человека, который ради этого книгу и купил - вполне себе ачивка.

Но по результату неплохо. Просто, если развить аналогию до фильма, от произведения ждут (да и трейлеры обещают) блокбастер, а это обычный летний боевичок. Обаятельный, но не сногсшибательный. Несовпадение ожиданий и результата и влияет на конечное впечатление.

 раскрыть ветвь  0
Пинчуков Василий
#

До уровня метров Российского ЛитРПГ Очень  далеко.... 

Куча моментов когда кроме как рука/лицо и выразить нечего, но! рассказ добрый, рассчитанный на школьника, причем американского, имеет изюминку и главное полностью логически законченный.

 раскрыть ветвь  0
Алексей Антончик
#

Блин задрало ждать. Когда 2 часть будет переведена??

 раскрыть ветвь  0
Kaetana
#

Не буду ругать автора!))  Это книга про американцев и для американцев. Героя, конечно, перманентно хотелось удавить, из сострадания, Шоб так не мучался)). Впрочем, девиз на обложке соотвествует замыслу.) В целом неплохо. Идея с развитием героя-многостаночника/крафтера понравилась.

 Спасибо, Майкл! Большое спасибо переводчику)).

 раскрыть ветвь  0
Grand
#

Люди. Кидайте тапккми в автора, а не переводчика, он не виноваты)

 раскрыть ветвь  0
Rona Gruk
#

Верните деньги

 раскрыть ветвь  0
Snean
#

ГГ по характеру слизняк, его все пинают ... но при этом он бывший крутой РЛ и обладает не слабой силой воли в игре (но который превращается сновя в слизняка при разлеле нуболута) ...

Он пришёл в игру заработать денег ... при этом тратя налево и направо реал.

Он крайне опытный игрок, который совершает ошибки новичка, хватая лишнее агро.

Обладая большим опытом в игре и (наверное) понимая как плохо относятся к крысам в игре ... встретив персонажа который его спас ... узнав что у него мейн танк в другой гильдии ... играя класом который крайне зависим от группы (гномы в старой линейке) ... он кидает его на при разделе лута деньги, закрывая себе возможность закорешится с прокаченой гильдией, чтобы ходить с ними в рейды ...

Итого получаем кукую-то пародия на ЛЛС. Как там ГГ пришёл в игру чтобы заработав деньги ... но заработав в группе деньги он начинает кидать тех кто ему помогал (ну он же пришёл заработать деньги, ему надо ради матушки) и ... сорит деньгами в игре ради прокачки самого себя. Но там хотя бы объясняли что ГГ хоть и крутой игрок, но крайне асоциален + корейская психика на ММО.  Тут же бывший РЛ, человек понимающий как надо играть, понимающий что деньги делаются не на одиночной продаже нубо-лута, а на штучной торговле топовыми редкостями (о чем говориться в книге!!!). И он заместо того чтобы максимально ускорить себе прокачку до тех значений, когда чар будет приносить реальное бабло ... он ради копеек заносит себя в игнор лист одной из гильдий.

Как он собирается заработать деньги и победить всех ? Массовой бомбардировкой роялями и укусом радиактивного паука?

З.Ы. Почитайте ЛЛС. Та ГГ намного лучше описан. По крайней мере его поведение адекватно описаному психотипу ... да и неприятным типом он становиться не в первых главах, а тома с 7-10го.

 раскрыть ветвь  5
 раскрыть ветвь  0
Ильдар
#

Плюсую. Тошнило от пустословия до 6й главы, в ней порог отвращения был пройден - дроп.

 раскрыть ветвь  0
Oni Kage
#

а самое веселое что еще половину книги он занимается тупо крафтом х)

 раскрыть ветвь  0
Grand
#

Расшифруй ллс

 раскрыть ветвь  1
Mawenzi
#

Вот это "Роман-бестселлер, вошедший по рейтингу читателей США в сотню лучших книг основного чарта Амазона"? Серьезно? Зашёл сейчас на сайт Амазона, не соврали:

An Amazon No. 1 Bestseller in 3 Categories!

#1 Steampunk

#1 Cyberpunk

#1 Fantasy & Roleplaying Games

Если это бестселлер, то дядя Миша Задорнов был прав, они реально тупые. Если у вас есть хоть капелька вкуса и самоуважения - не покупайте этот кусок текста.

 раскрыть ветвь  4
Антон Шанин
#
показать комментарий
 раскрыть ветвь  3
orehovdv
#

Западное ЛитРПГ стремное. Не понимаю логику действий ГГ. Накой было влазить в долги для получения крутого образования, если стремишься зарабатывать в игре?

 раскрыть ветвь  0
Владимир Понти
#

Помните озвучку видеофильмов 90х? Гундосый кривой перевод. Спасибо переводчикам книги они вернули мне молодость. Читать это невозможно. Причём ознакомительный фрагмент переведён достаточно хорошо, дальше, как мне кажется, переводил автоматический переводчик. Купился на ознакомительный фрагмент и рецензию уважаемого мной автора.

 раскрыть ветвь  1
Darderwoo
#

Подозреваю, что уважаемый вами автор читал в оригинале.

 раскрыть ветвь  0
DarelRUS
#

какой то детский наивняк. Не читайте.

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
464K 4 703 0
  1. «Хорошее произведение!» от Bautin Sergey
  2. «Мне очень нравится!» от Strrranger
  3. «Мне очень нравится!» от кпв
  4. «Спасибо за ваш труд!» от ВладимирВЕ
  5. «Спасибо)» от Alex Gudenko
Наверх Вниз