Семнадцатилетний шведский фанат самураев Эрик Свенссон и представить не мог, что его увлечение обернется кошмаром наяву. Провалившись сквозь реальность, он приходит в себя в чужом теле посреди раздираемой войной Японии эпохи Сэнгоку. Здесь легенды оживают кровью и сталью, честь самурая – не книжный романтизм, а путь выживания, а древние демоны-они – смертельная угроза. Вынужденный сменить уютную комнату на поля сражений, Эрик должен овладеть смертоносным клинком, разобраться в паутине интриг враждующих кланов и противостоять могущественному демону Онидзуке, прежде чем его тьма поглотит все. Сможет ли чужак найти свое место в этой жестокой эпохе и не потерять себя?