Космическая экспансия идет уже давно и владения человечества простираются на немалое расстояние от его колыбели. Да чего уж там - само оно успело разделиться на обитающих на планетах гуманоидных "планетников" и заселивших космические станции и небольшие луны собакоподобных "пустотников". С ростом же расстояний слабнут единство человеческого рода и железная хватка Земли. А где слаба власть закона, там расцветает бизнес. Вполне определенного толка.
Примечания автора:
Немного баловства по творчеству художника Zafara (кстати, очень рекомендую) Не все же про поней писать?
В целом, "Города в Пустоте" планировались как сборник не связанных друг с другом сюжетно рассказов, куда я время от времени буду (или не буду) что-нибудь добавлять. Скорее, конечно, "не буду". Ну, и, как это ни странно, они связаны с "Кораблями Януса", но задолго до и совсем в другом месте...)