Герой и его любовь могут вновь встретить друг друга только в новогоднюю ночь, под бой часов перед полуночью. Они успевают пересечься взглядами, как что-то/толпа/магия/др. разъединяет их. Что чувствует главный герой? Имеет ли смысл ждать следующего года? Будут ли его ждать? Когда же они встретятся?