Дорогие друзья! Попаданцы такой нелепый народ, что часто попадают не туда, куда надо. То в слабоумного, то в глухонемого, то в крепостного, то в раба, а то и вовсе в русского царя. А те все были альтернативно одаренными.
Вот и здесь сорокалетний мужик из другого времени и другого мира попадает в тело юноши. Поляка. Пикантности ситуации добавляет то обстоятельство, что вокруг начало 17 века, время русской Смуты.
И то, что окружает нашего героя, он знает только по книгам и фильмам. А тут и сиятельные дворяне, которым положено кланяться, снимая шапку, и мародеры, которые убивают всякого встречного-поперечного за ломанную полушку, и прочие прелести жизни. Сгинул бы наш юнец не за понюшку табаку, но судьба ему щедро отсыпала "роялей в кустах".