Рассказ исследует путешествие экипажа Энтерпрайза в запретную зону Нейтра, где пространство-время искажено. Они сталкиваются с древним кораблём USS Горизонт, застрявшим в временной петле, и вынуждены принимать решения, которые проверяют их мораль, единство и веру в миссию Звёздного флота. Это многослойная драма о выборе, жертве и поиске надежды в хаосе, с акцентом на исследование не только космоса, но и самих себя.
