Однажды, уснув в своей кровати, Агния оказалась в прекрасном сне, о котором давно мечтала. Открыв глаза, она осознала, что находится в постели одного из своих любимых персонажей — Зуко, вот только тот почему-то не был этому рад.
Разве во снах любимые персонажи не должны вести себя также, как в романтических фантазиях?!