После бегства с Ганимеда Крис Коваленко и Катя растворились в бескрайних мегаполисах Земли, где чужие лица и бесконечный шум должны были стать укрытием. Но тени гига-города не принесли спасения. Кто-то идёт по их следу, и с каждым днём становится труднее понять — это ли рука правительства, или холодное дыхание мерцающих. Опасность подкрадывается ближе, чем кажется, и даже среди миллионов людей они остаются мишенью.