Восьмилетний Сэмми видит сон, в котором он — японский лётчик-камикадзе, направляющий штурвал своего самолёта на вражеский корабль, сереющий неясным облаком среди бликов глади Японского моря. Свалившись с кровати, он понимает, что Хидео — тридцатилетний японский парень с уставшими глазами и щетиной — никуда не делся и смотрит на него из зеркала. Но самое странное, что никто ничего не замечает: Сэмми так и остался тем самым мальчиком с кудрявыми светлыми волосами и голубыми глазами, только вот всё вокруг почему-то начало меняться, приобретая головы животных; к тому же вокруг появились странные видения в виде причудливых мультяшек.