Что, если "попаданец" родится не в Конохе? Что, если его отцом станет не шиноби, а легендарный генерал самураев Мифуне? А матерью — одна из последних наследниц клана Узумаки?
Это история о мальчике, в чьих жилах течет кровь Водоворота и сталь Железа. Он растет вдали от интриг шиноби, изучая путь меча и в тайне храня знания о будущем этого мира. Он верит, что его ждет великая судьба рядом с отцом. Но когда безжалостные убийцы превращают его дом в бойню, ему приходится сделать выбор. Стать самураем, следующим кодексу чести, или пробудить в себе наследие Узумаки и утопить этот мир в своей ярости, чтобы отомстить?