Шестнадцать лет назад деревня в Скрытой Листве едва была на крахе от падения под натиском человека в маске, который высвободил девятихвостого для своих целей. Минато Намикадзе спас множество жизней, но ценой жизни Хирузена Сарутоби, третьего Хокаге. Спустя время деревня живет в мире, почти забыв о той ночи ужаса... Но не все в ней нашли свое место.
Хаяте Дзинрай, двадцатилетний Чунин, над которым многие смеются. У него почти нет чакры. Даже базовые техники даются с большим трудом, но в основном одни неудачи в бытие Шиноби. Для одних он посмешище, для других — жалкая трагедия. Однако Хаяте не сдается. Он тренируется день за днем, час за часом, не ради славы, а ради цели, своей мечты: стать Джоунином, несмотря на все.
Хаяте иногда думал, что его попытки — это упрямство слабого дурака. Но он даже представить себе не мог, что он сыграет одну из главных ролей перед новой бурей, которая скоро должна выйти из тени.
