Её клан стёрт из истории, а его наследие - уникальный геном Белого Пламени - забыто всеми. Найденная легендарной Цунаде, девочка обретает не только наставника, но и семью. Но судьба готовит новый поворот: десятилетнюю воспитанницу приводят в Коноху.
Но не в ту, которую вы все знаете. Здесь Четвёртый Хокаге Минато Намикадзе жив, а его советник - рациональный и спокойный Орочимару. А где-то в тени блеска своего брата-близнеца Менмы, признанного джинчурики, существует Наруто, мальчик из приюта, в котором запечатана тьма.
В мире, где всё пошло по-другому, её Белое Пламя может стать как светом надежды, так и искрой, что разожжёт новый пожар.