Они вне закона. У них нет убежища, но у них есть воля к жизни. Тарек должен выбрать: спасти близких и попытаться уберечь последний осколок своего народа или медленно умирать на космическом корабле. Он только начал жить и чувствовать по-настоящему. Поэтому выбор очевиден. Быть живым — значит бороться. С помощью Механа и его банды он идёт на невозможное — бросает вызов Союзу.
