Кано-Максим, а попросту Макс вновь решает проблемы своей новой родины Римской республики.Теперь ему предстоит отправиться в варварскую Галлию,враждебного соседа Рима,чтобы пленить вождя кельтов Архиотерикса.В этот раз в руках легионеров Кано есть грозное огнестрельное оружие, против мечей и топоров безжалостных кельтов.
Но не смотря на всю мощь своего оружия,Максу придется вступить в схватку с кельтскими богами из города Нифхейма плывущего во втором слое Серой пустоши.