Старая вендетта, сто лет назад вспыхнувшая между первыми поселенцами Канзаса, и вроде бы давно угасшая, готова разгореться вновь. Предотвратить такое развитие событий приглашены бравые детективы агентства "Бейкер-стрит, 221", но они не догадываются, что мифический биплан-призрак, якобы семьдесят лет кружащийся в небе над Канзасом и не способный совершить посадку, - не совсем миф и не только легенда...