Закон прост: хищник на земле травоядных подлежит смерти. Аой нарушил закон, чтобы спасти свою шкуру. Теперь он — тень за спиной господина Верне. Его задача — молчать, не отсвечивать и защищать семью, которая его купила.
Вот только угроз внутри дома больше, чем снаружи. Странные фетиши хозяина, одержимость хозяйки и внимание безжалостного Инспектора, который уже идет по следу. В мире, где зайцы правят волками, «Ошейник из золота» может задушить быстрее, чем петля палача.
