Кэт, второму помощнику капитана грузового транспортника, пришлось столкнуться с серьёзной проблемой. Во время рейса она узнала о смертельной опасности, грозившей экипажу космического корабля и исходившей от одного из членов команды. Пришлось принимать экстренные меры... Произведение продолжает историю героини рассказа «Умри, Офелия!» и входит в цикл «Бунт на корабле».
