Эту азиатскую притчу рассказал мне на улице Каосан в Бангкоке буддийский монах, который, по его словам, сам когда-то был ласточкой. Монах называл свою сказку «историей о двух бабушках», хотя сам же предположил, что две юных девушки, упоминавшиеся в этом рассказе, намного важнее.