Когда-то Ричард мечтал стать колоссом, держащим мир на плечах, героем войны, покрытым шрамами и славой. Реальность оказалась прозаичнее: старый робот, экономия на технике и бесконечный отстрел насекомых по расписанию. Здесь, на границе обитаемых земель, под скрежет металла и шипение вскипающей на лысине пивной пены, он пытается найти смысл в своей бесконечной войне. История о том, как мечта превращается в работу, а защита жизни — в безнадежную попытку отсрочить неизбежное.