Артём — 27‑летний русский программист и археолог‑любитель, увлечённый историей битвы при Гастингсе. Однажды, во время раскопок, он поднимает из земли странный диск с рунами — и в тот же миг мир вспыхивает белым светом. Очнувшись, Артём понимает, что оказался в англосаксонской Англии накануне битвы при Гастингсе — одного из ключевых моментов европейской истории. Он единственный, кто знает исход сражения. Но знание — не власть: чтобы его услышали, нужно выжить, стать своим среди англосаксов и пробиться к королю Гарольду. Сможет ли человек из XXI века, вооружённый лишь знаниями из книг и интернета, переломить ход средневековой битвы — и какой ценой для себя и истории он заплатит за эту попытку?
