На берегах туманного Альбиона нет места покою. Небольшая английская деревушка, утопавшая в зелени и красных розах, превратилась в пепелище за одну ночь. Капитан Джон Эрл, скованный сделкой с морским дьяволом, совершил то, чего не желал — принес смерть туда, где царил мир.
Джейк — юноша с душой поэта и навыками матроса — спасает из огня Венди, единственную выжившую. Для всех она — просто сирота, но ее гордость и красота достойны короны. Теперь она пленница на пиратском судне «Золотой сокол», запертая в каюте с тем, кого должна ненавидеть до конца своих дней.
Венди не знает, что ее отец, Джозеф Уинслоу, уже поднял черные паруса, чтобы вырвать сердце каждому, кто причастен к разорению его дома. А над всем этим смеется древнее морское чудовище, чьи магические кандалы жгут кожу капитана.
В мире, где английская сталь встречается с магией океана, пирату и его «принцессе» придется решить: погубить друг друга или вместе бросить вызов монстру, который лишил их будущего.
