Короткая новогодняя история про уставшего бойца Аддлера Кэмпфера, который не любит праздники. Но ради полюбившейся ему девушки Рейчел он делает над собой усилие и приходит на торжество. Однако что-то идёт не по плану...
Примечания автора:
События происходят перед главой «Пепел» из книги «Мерзлота» и более подробно раскрывают упоминания об отношениях Аддлера с Рейчел. Но если вы не хотите спойлеров, настоятельно рекомендуется сначала прочесть «Пепел».