Каирн, уставший от тишины и тоскующий по прошлым странствиям, решает вновь собрать команду — как когда-то, в те безумные и светлые времена. Его путь ведёт на далёкую ледяную планету, полную опасностей и скрытых тайн. Но Каирн ещё не знает, насколько сильно мир изменился с его последнего визита. И люди, живущие здесь, вовсе не спешат встречать его с открытыми объятиями.