Лион, Марсель, Париж, 1983 год. Ученик эстета-криминала Лиама Ран попадает в паутину из поддельных картин, украденных чертежей истребителя и бракованного яда. Когда все нити сходятся на ночном мосту, его финальный экзамен — не украсть ценность, а уничтожить её, превратив в оружие хаоса. Здесь рождается его главный принцип: искусство не в создании шедевров, а в сжигании чужих правил.