История Судей перестала быть путём — она стала точкой невозврата. Мир Вередиктума трещит по швам, а Катриэль и Эсфир оказываются по разные стороны не только решений, но и самой истины. Им придётся узнать о падении идеалов, о цене бунта и о том, что иногда самый страшный приговор — не Ад, а правда, от которой невозможно отвернуться.