«Ничего личного» — сказал капитан Буйвол, урезая зарплату Макса на шестьдесят процентов. Ничего личного — просто он не гражданин, не имеет прав, и его легко списать со счетов.
Три месяца назад Макс с гордостью закончил «Скаутов». Теперь он разносит еду по городу, чтобы хоть как-то сводить концы с концами. Несмотря на поддержку Арии, он чувствует себя нахлебником в чужом мире.
Но у Анималии свои планы на единственного человека в городе. Случайное знакомство с Линой — авантюристкой, которая сама себя называет «решателем проблем» — открывает двери в изнанку города. Там, в тени небоскрёбов и за фасадами респектабельных заведений, зреет что-то опасное.