Покровители смещены со своих пьедесталов. Враги подняли головы, чтобы припомнить вольным наёмникам «Малыши» все обиды прошлого, но ситуация в империи Тирис меняется с такой скоростью, что уследить за всем становится просто невозможно. И в этом хаосе уже никому «Малыши» не интересны. Самим бы выжить.
Но там, где хаос, появляется отличный способ заработать вольным наёмникам. Тем более что очередное задание красного статуса само пришло к ним в руки. Где-то там есть ксорхи и с ними надо что-то сделать. Как раз то, что так обожают, умеют и практикуют «Малыши».