2079 год. Земля. Северо-Восточный мегаполис, кафе «Орбита» близ космопорта Гагаринский.
Павел К., ветеран войны Цереры-5, вернулся на Землю в поисках прошлого. Восемь лет назад он расстался с любимой, и теперь, среди суеты мирной жизни, к которой он успел отвыкнуть, Павел надеется найти ее. Но вместо ожидаемой встречи его ждет лишь отголосок былого, напоминающий о том, как далеко он ушел от прежней жизни.