Тусклый свет ночного режима — единственная защита адмирала от всепоглощающего вакуума войны. На ее плечах лежит объединенный флот, собранный из остатков цивилизаций, ведущий изматывающую битву на истощение против вторжения.
Она — либерийка, вынужденная подавлять инстинкт, чтобы управлять межвидовой прагматикой. Но в тишине кварты ее преследуют три тени: старший брат, младший близнец и казненный еще до войны возлюбленный.
Когда критически важная поставка оказывается под угрозой, а старая гвардия требует действий, ей приходится рассмотреть самый отвратительный из возможных вариантов.
И тогда горевание становится единственным доступным топливом.