В грязном переулке находят тело. Рядом с ним — лишь книга японских стихов. Подозреваемый найден быстро, но инспектор Кольт чувствует фальшь. Когда на него нападает девушка с предупреждением «завязать с этим делом», а на следующее утро её находят мёртвой, становится ясно: преступник не просто умен, он играет с полицией в опасную игру.