Наглый новичок бросает вызов учителю и терпит сокрушительное поражение. Но лёжа на татами, он встречает взгляд девушки — и влюбляется с первого взгляда. Ради неё он готов на всё: нарушать правила, драться с соперниками и даже победить сэнсэя. Вот только любовь окажется такой же скоротечной, как удача в бою. И тогда герой поймёт главное: у самурая нет цели, есть только путь.