Мир шиноби мертв, превратившись в пепел из-за Древа Богов и Кагуи. Тридцать последних выживших, включая Каге и легендарных Саннинов, просыпаются в чужой реальности — в школе для мутантов Чарльза Ксавье. Теперь им предстоит найти свое место в мире, где правят технологии и генетические мутации, а чакра — лишь уникальная аномалия. В то время как Наруто пытается стать опорой для выживших и помочь Хвостатым, получившим человеческие тела, адаптироваться к непривычной жизни смертных, Саске Учиха погружается в криминальные интриги Нью-Йорка и расплачивается за сделку с дьяволом. Старые титулы потеряли смысл, деревень больше нет. Теперь их главная миссия — сохранить свою уникальную культуру, пронеся гордое наследие шиноби через новый мир. Но смогут ли они стать частью этого общества, или им суждено проложить свой собственный путь — покажет время.