Городок Хейвенвуд веками живет рядом с морем, хранящим древнюю тайну. Туман, приходящий с воды, приносит не только сырость, но и смерть. Это время Цикла — время, когда легенда о «Летучем Голландце» обретает плоть и кровь, а улицы города превращаются в охотничьи угодья для призрачной команды корабля-скелета.
Для Лианы, студентки, пишущей работу о мифах, это всего лишь теория. Для её отца Элиаса, капитана, пережившего кораблекрушение, — кошмар, от которого нельзя проснуться. Но когда молочная стена Тумана поглощает гавань, а проклятый корабль Вандердекена выбрасывает на берег свою нежить, им приходится бороться за жизнь.
