В тавернах Торбея старые моряки рассказывают одну и ту же историю.
Иногда в тумане появляется корабль, которого не должно быть на картах. Его паруса натянуты ветром, штурвал держит курс, а фонари горят, словно на борту есть команда.
Но палуба пуста.
Говорят, это «Молчаливая Марта» — корабль, который возвращается из моря снова и снова.
Некоторые поднимались на его борт.
И не все потом могли рассказать, что они там увидели.