В таверне «Хромой кабан», что в двух днях пути от базы, их ждёт необычный заказчик — маленький гоблин с золотым зубом по имени Изи. Его предложение просто: доставить древнюю вазу на юг Восточного континента, в город на границе великой пустыни — Карван-Каль. Плата — щедрая. Задание — лёгкое.